VANNE PAPILLON POUR FLUX D’AIR

Caractéristiques Principales

  • Minimal leakage through robust design and manufacturing
  • Large range of sizes manufactured in-house
  • Pneumatic or manual operation
  • Mild or stainless steel construction

Les Vannes Papillons pour flux d’air Rotolok sont largement utilisées dans l‘ industrie de l’air et de manutention de poussières généralement dans les systèmes de ventilation.

Elles sont normalement commandées à distance par des vérins pneumatiques, actionneurs électriques ou pneumatiques, bien que les versions manuelles à poignée ou volant puissent être proposées.

Construction is generally from Mild or Stainless Steel with the body of the valve formed from rolled steel angles or
channels dependent on the size.

The Damper itself is formed from two plates which sandwich, if required, a felt seal or alternatively it can be a single
blade sized for close fitment to the valve body. The type selected is dependent on the amount of air leakage that can be
accepted.

The split spindle mounting system minimizes turbulence within the air stream and these spindles are mounted on either two
or four bolt flanged mounted sealed for life bearings.

Seals can be fitted if required through a simple ‘O’ ring or, on high temperature applications, the conventional stuffing
box is utilised.

The type of actuator, to suit the clients requirements or specification, can be added to all sizes and, on pneumatic
versions, limit switches and single solenoid spring return valves are included.

With fabrication, practically any size can be accommodated to suit the duct size with flanges also made to suit system
designers needs.

The range starts at 350mm diameter and extends to 1500mm in diameter. Standard sizes are as shown in the chart
below. Square units and special sizes can be, and have been supplied.

On valve size selection it is important to ensure that the ducting size is equal to or slightly larger than the valve. This is to
prevent any possible interference during the damper operation in the area where the blade enters the ducting, or should
there be any misalignment between the components on assembly.

All dimensions are in mm unless otherwise stated

SIZE A B C D E F G H K L
350 350 440 130 200 342 590 8 10 406 6
400 400 490 130 200 367 590 12 10 456 6
450 450 540 130 200 392 590 12 10 506 6
500 500 610 150 200 427 590 12 12 566 6
600 600 710 150 200 477 590 16 12 666 6
700 700 810 150 200 527 590 16 12 766 6